domingo, 3 de agosto de 2008

Despedida y viaje a Ghana

Hola a todos y todas, Beatriz y yo esperamos que esteis bien y disfrutando de las vacaciones, segun os toque. Sabemos que los Sanfermines han sido estupendos y nos alegramos; nosotros tambien celebramos al Patron con comida de hermandad de la comunidad pamplonica en el Chad: Beatriz, el hermano Martin Sarobe y yo. Estupendamente, con chorizo, esparragos y pacharan, faltaba uno para jugar al mus.
A mediados de julio vino la medico alemana, Lydia, y asi Beatriz termino su trabajo en el hospital. En la practica, ha ido hasta el ultimo dia en Sarh al hospital; por un lado para ayudar a Lydia, que se quedaba sola y por otro porque le ha sido dificil despedirse de pacientes, personal, familiares... Los ultimos dias en Sarh han sido un goteo de visitas, comidas, cenas de despedida... y una pregunta constante en todas ellas: '?cuando volveis?'... Nos vamos con pena por alejarnos de una realidad que hemos vivido muy intensamente. Durante este ano en el Chad, nos hemos admirado, ilusionado, enrabietado, hemos reido con los que reian y llorado con los que lloraban. Hemos ofrecido nuestro trabajo y nuestra presencia, tambien nuestro amplio abanico de gamberradas. Juntos hemos sido muy felices, muy plenos. Nos vamos del Chad, como vinimos (con mas pelo (Bea) con menos (yo), mucho mas sucios...ya nos vereis) pero con la vivencia de que la realidad se ha ensanchado por los extremos: por un lado el de la miseria, la pobreza, la injusticia que hemos palpado y por otro el de la grandeza de las personas que hemos encontrado. Tambien en nuestra tierra natal hay de los dos extremos, pero quizas es mas dificil percibirlo. Bueno, tendreis mas detalles de este ano en breve y en directo.
Y asi salimos del Chad hacia Ghana, donde estamos ahora. Por cuestiones de seguridad hicimos el viaje con una compania etiope, con una escala en Addis Abeba que se prolongo inesperadamente durante 1 dia. Al final llegamos sanitos. Nuevamente hemos sido acogidos en familia por los Hermanos Maristas, (aqui hay 4 espanoles) y por el superior del distrito. Tambien hemos coincidido con un grupo de 10 murcianos voluntarios maristas. Ghana no tiene nada que ver con el Chad, tiene carreteras, senales, semaforos, luz y agua, restaurantes... Beatriz y yo pareciamos Paco Martinez Soria en "la ciudad no es para mi".
Aqui hemos conocido el pais, descansado y participado en el Consejo del Distrito de Africa del Oeste, donde hemos compartido la experiencia, y hemos dado nuestra vision del Tchad y el futuro de la obra marista alla. Tambien hemos conocido hermanos Maristas misioneros hasta la medula, que son como luces grandes, un tesoro. Pues nada, calamidades (calamitys, porque ahora hablamos en ingles), que nos vemos la semana que viene, la verdad es que tenemos muchas ganas de veros y comenzar !la fototortura!.
Un beso enorme, Rodrigo y Bea.
*cuando digo ano, me refiero al periodo de tiempo de 365 dias, no al conducto final del aparato digestivo, es que el teclado es ingles y no tengo *la egne espagnola* ni los acentos. Asi que no vais a tener ningun detalle de ninguna parte de mi cuerpo ni en breve ni en directo mas besos.

miércoles, 18 de junio de 2008

EL VERGEL-MAINGARA


MICRO PROYECTO


Residencia EL VERGEL-HOSPITAL MAINGARA

Una pequeña pequeña aportación para otras personas mayores que son atendidas muy lejos de Pamplona…


Envío de material sanitario para un Hospital en el CHAD



El envío no hubiera sido posible sin:




  • Los Residentes de El Vergel, que aportaron el dinero para realizar el envío obtenido con la venta de sus trabajos realizados en la Terapia Ocupacional y alguna que otra aportación anónima.



  • El material aportado por los Servicios de Farmacia y personal de enfermería de la Residencia El Vergel, Centro Psicogeriátrico San Francisco Javier y de Urgencias de Pediatría del Hospital Virgen del Camino.

Sobre planes de regreso, usos, espíritus y constumbres

Hola a todos, ¿Cómo estáis? Beatriz y yo esperamos que bien. Suponemos que algunos preparando el verano, las vacaciones, sanfermines… (¡ que ya no queda nada!). Otros seguiréis trabajando, con la caló; mucho ánimo a estos últimos. Sabemos que ha llovido mucho y esperamos que pronto empiece a hacer bueno como para salir de paseo o ¡ir a la playa!.
Por aquí seguimos como de costumbre. Con las lluvias amenazando seriamente el circular con coche tanto dentro como fuera de la ciudad (tendríais que ver a Beatriz con su todo-terrenito). Nosotros nos encontramos muy bien, gracias a Dios, estamos sanos y bellos. Seguimos con nuestros trabajos y quehaceres.
A estas alturas hay un punto que aclarar: ¿cuánto van a durar el trabajo y los quehaceres? ¿es que no piensan volver? ¿qué voy a hacer con el abono de Osasuna del año que viene? Bueno, a este respecto ya hemos tomado una decisión y no penséis que ha sido fácil. Hemos dado muchas vueltas a la idea de quedarnos un tiempo más por aquí; de hecho por un momento así lo pensamos. El día a día aquí nos resulta sencillo, cálido, intenso; nos encontramos muy bien rodeados, acompañados; el trabajo es mucho y todas las manos son bienvenidas… (como siga todavía nos vamos a quedar).
Bueno, pues a pesar de todo esto, creemos que éste es nuestro momento de volver a Pamplona y lo vamos a hacer para el próximo curso escolar.De hecho, ya tenemos el billete para el 4 de agosto.
Hasta entonces, estos son nuestros planes: estaremos en Sarh hasta el 10 o 12 de julio, cuando vuelve la médico alemana Lidia. Después iremos a Koumra para estar algunos días con el único hermano que queda en la comunidad: Martín. Luego viajamos a N’Djamena para volar hasta Ghana: resulta que el 28 de julio empieza el Consejo del Distrito Marista de África del Oeste y vamos a aprovechar para saludar a los hermanos e intercambiar experiencias. También esperamos visitar algo de Ghana, por aquello de conocer “otra África”. De nuevo volvemos a N’Djamena y para España.
Ni qué decir tiene que a estas alturas ya empezamos a tener el corazón partío: entre la alegría por la vuelta y lo difícil que es dejar esto… en cualquier caso, en poco más de mes y medio estaremos por allí. Para no perder la costumbre del calor africano, llegaremos en pleno verano (si deja de llover por allí). Mis compañeros de la procura no se pueden creer que en España el verano sea tan caluroso como les explico; gracias a nuestra presencia saben ésto y que existe el Castillo de Javier, el encierro o el calderete: referentes básicos de nuestra cultura. Por cierto que me miran con auténtico desprecio cuando les cuento en qué consiste el encierro. Y la verdad es que explicarlo, a pelo, sin soporte audiovisual pues queda bastante bárbaro; así que a ver si convencemos al obispo, que tiene tele y nos deja verlo y explicarlo.
Supongo que ellos ponen la misma cara de estupefacción que suelo poner yo cuando me cuentan sus ritos y creencias; que son muchos, os cuento. En general, son un pueblo que las guarda con celo y no hablan mucho de ellas (sobretodo con los blancos) pero con los compañeros, el profe de francés, algún religioso o las mujeres de la consulta de Beatriz, pues nos vamos enterando de alguna. Las creencias y los ritos, les acompañan desde niños empapando la realidad. De hecho, el paso por las diferentes etapas de la vida, tiene su propia celebración: el nacimiento, la adultez, el matrimonio o la muerte. Por ejemplo el rito de iniciación. Cuando llegamos, en octubre, se veían por la calle grupos de chavales vestidos con hojas y collares, que no hablaban: eran “los iniciados”. Se trata de un rito que se repite cada 7-8 años y al que van los chavales que no han participado en el anterior. Durante un par de meses, viven lejos de los poblados, hablan una nueva lengua, y hasta cambian de nombre; imaginaos qué lío en el cole a la vuelta. Supone la entrada en la edad adulta. No hablan de ello y menos con nosotros.
Para las chicas, la iniciación es mucho más penosa (como nó), es simplemente la escisión. Desde niñas hasta adolescentes tanto saras como árabes tienen que someterse a esta brutalidad. De hecho casi todas las mujeres que veo en consulta la han sufrido; y se estima que cada vez se hace a más niñas.Durante la infancia, muchos niños llevan amuletos que los protegen, sobretodo los niños árabes; algunos son chulísimos. Los espíritus, del agua, o los ancestros, están muy presentes en la realidad cotidiana; de hecho, forman parte (en los libros de texto así lo describe) de los habitantes de la casa.
Cuando una mujer da a luz, debe probar públicamente que su leche no es “amarga”: así que debe introducir una hormiga en su propia leche y, según su reacción, se decide si es apropiada para el niño o nó.Cuando la mujer queda viuda, puede pasar a ser la esposa, una de ellas, del hermano de su difunto marido y debe ser sometida a un rito para demostrar que no ha causado la muerte de su esposo. La medicina tradicional trae por la calle de la amargura a Bea (lo mismo dirán los curanderos a sus amigos de nuestra medicina occidental). Trabajar en el hospital es una cura de humildad para la “medicina basada en la evidencia”: la mayoría de los pacientes recurren al curandero y, cuando este fracasa, acuden a nosotros: el problema es que esto retrasa mucho el inicio de “nuestra medicina”. Por poneros algún ejemplo: cuando un niño pequeño sufre muchos vómitos, se le corta la campanilla; cuando les duele algo, hacen escarificaciones o colocan ventosas que queman, así que muchos de ellos tienen tatuados todos sus dolores.Varios enfermeros del hospital explican cómo las personas con epilepsia sufren a causa de “los espíritus”; esto a Bea la enciende; también ha declarado la guerra abierta a los curanderos que aseguran curar el SIDA. Así son las cosas en el hospital de Maïngara: una mezcla de espíritus y pastillas… (o sea un colocón).B ueno, aunque esto de creer en espíritus que causan enfermedades nos parezca inaudito, tampoco hay que ir muy lejos. Seguro que en la Ribera Navarra a más de uno también se lo parece... que de todo hay.
Ale, ya vale de rollo por hoy, mis espíritus me llaman a cenar. Besos grandes y calurosos para todos; gracias por vuestras noticias; os tenemos muy presentes:Rodrigo, Bea y sus espíritus.

viernes, 13 de junio de 2008

Album de fotos HOSPITAL MAINGARA IV


Abuelita en la sala de espera, las cicatrices de la cara son un signo de belleza en su etnia.


Abuelito simpático que vino a saludarnos en la calle, atención a la dentadura y los ojos.

Album de fotos HOSPITAL MAINGARA III




Una abuelita que acompaña a su nieto al hospital y mi cabezota








Esta es la cocina del hospital, se compra todos

los días en el mercado porque no hay frigo.












Madame Angéle, la jefa de la cocina, una maravilla de mujer.



También hacemos ecografías, aquí estamos

en un curso para los médicos de la ciudad.


La sala de espera es todo
un gran paisaje de color

Album de fotos del HOSPITAL MAINGARA II

Esta niña trabajó cuidando a su tío enfermo en el hospital, un bellezón







Florance, una bella paciente, a las afueras del hospital











Esta es la sala de hospitalización de mujeres, cuando no hay más sitio, pues al suelo...












Sábanas del Hospital de Navarra para Jo, un niño con secuelas de meningitis

Album de fotos del HOSPITAL MAINGARA

Esta es mi consulta, es sencilla pero está limpia, cosa que aquí es un lujazo. En estas cuatro paredes se vive muy intensamente...











Es una super abuelita, super paciente en mi consulta
Otro abuelito, Pierre (Pedro), me hizo mucha gracia el chándal de Toreador, este vive en un hogar de monjitas de Madre Teresaesta



Nadjasum, un paciente al que acabamos de dar de alta del Hospital, es agricultor, le tenemos mucho cariño, junto con la traductora: Isabel












Nuevamente Isabel con una familia, los pequeños pasan mucho miedo, sobretodo cuando ven que soy blanca. La niña tiene un problema en los tendones y sólo anda de puntillas. Aquí imposible operarla








Uno de mis pacientes favoritos, un niño con síndrome de Down, de 9 meses

Mamá con bebé del programa nutricional para hijos de madres seropositivas











miércoles, 4 de junio de 2008

Envío de material deportivo del Club de Fútbol Beriáin





















El material recibido lo hemos repartido en:






- Los niños de la calle “les enfants de la rue” de Malimba.






- Los alumnos del Jean Paul II de los hermanos en Koumra.






- Los huérfanos del SIDA del hospital de Maingará.






- Los enfermos de Maingará.






- Luego hay cosas sueltas que he ido repartiendo por ahí...






Las fotos corresponden a los chicos de Malimba con sus nuevas camisetas. El balón naranja les hizo más ilusión que la mismísima copa de Europa...aunque no creo que lo utilicen para la nieve.






Los responsables han guardado la mitad del material que yo les di para poder entregrles el resto en Navidad.





Iré a Koumra donde los chavales celebran el final de curso y van a estrenar las camisetas, así que esas fotos las colgaré en el blog otro momento.





Lo que sí que haré algún día es sacar a los enfermos de Maingará con las camisetas

viernes, 16 de mayo de 2008

Osasunistas en medio de Africa y unas pinceladas de etnografía

Hola a todos,
De nuevo noticias frescas desde el Tchad (bueno, lo de frescas es un decir). Esperamos que estéis bien, os imaginamos empezando a disfrutar del buen tiempo, las terrazas, el campo, los primeros helados… tomaros uno a nuestra salud. Sabed que aquí también disfrutamos de muy buen tiempo; algo menos de calor y las primeras lluvias que ponen todo verde fosforito, bonito, bonito.Nos llegan noticias de que ha llovido muchísimo, estupendo.
También nos llegan las noticias de Osasuna, y estamos preocupados. Os parecerá mentira que mencione a Osasuna, pero es que a Beatriz le empieza a interesar el equipo local. Os aclaro: resulta que a través de Manolo, la fundación Osasuna nos ha mandado un montón de camisetas, pantalonetas, calzado y balones (¡naranjas para nieve!) impresionantes. El Beriain FC ha superado con mucho a Osasuna y nos ha hecho llegar equipaciones completas para 7 equipos, balones, sudaderas, bolsos… Gracias por todo esto, también por el pacharán y el chorizo.No os queremos contar la emoción, sí, auténtica emoción con la que abrimos las cajas. Ya tienen destinatarios: los huérfanos del hospital de Maingará, los alumnos del colegio Jean Paul II de los Hermanos Maristas y los Niños de la Calle (una especie de casa de reinserción) de Sarh.Tan emocionados estábamos que el domingo pasado nos pusimos nuestras camisetas de Osasuna, yo con la de siempre de Palacios y nos fuimos al cine a ver el partido contra el Madrid. Allí éramos los dos únicos pringados que animábamos a Osasuna, aquí la mayoría de la gente es del Barça y el cine no estaba muy lleno, frente a una enorme masa de árabes que animaban como locos al Madrid. Pues eso, una humillación pública de partido.
También hemos recibido un nuevo cargamento de chorizos, jamón y garbanzos familiar: Vamos a volver como unas bolitas de queso ¡Qué haríamos sin nuestras familias! Bea, desde mediados de abril, está sola como médico en el Hospital. La médico alemana ha aprovechado para tomarse unas vacaciones hasta julio. Así que ahora anda un poco loca con las urgencias, los medicamentos, los trabajadores del hospital… bueno, gracias a la monja italiana, Margueritte, todo es mucho más fácil. No le falta apoyo y consejo.Para que os hagáis una idea, le acaban de llamar porque una de sus pacientes acaba de dar a luz ¡por sorpresa! en la ducha.Yo soy también el arreglatodo oficial del Hospital: ordenadores, máquinas de hacer electrocardiogramas, una esterilizadora… .
Seguimos en contacto con los hermanos de Koumra, los vemos cada 15 días y están muy bien. Han recibido la visita de Vicente, un amigo de los hermanos que ha venido a pasar con ellos un mes. También se ha pasado por Sarh y hemos disfrutado con él.Seguimos yendo a nuestra misa misionera en casa de los jesuitas, ahora somos 4 en misa, contando con el cura. Algún día también a comer o cenar (se nota que son jesuitas porque comen de rechupete); en la comunidad son 2 jesuitas que llevan más de 40 años por aquí; cuentan historias increíbles. Ellos, los jesuitas fueron la primera comunidad en llegar al Chad. De hecho un jesuita, el padre Allaire, dotó de escritura a la lengua local, el sara, y tradujo la Biblia.Nos cuentan cómo han cambiado las condiciones sociales: la escolarización, la promoción de la salud, la luz en la ciudad, los móviles… esto sobretodo en la ciudad, porque en el campo, han vivido muy pocos cambios.
En Sarh hay un cine, bares, tiendas de alimentación, dispensarios y un hospital; se pueden hacer fotocopias o conectarte a Internet (por cierto que el comercio pertenece todo a los árabes), todo esto al servicio de una minoría, claro. No hay asfalto ni recogida de basuras, no hay semáforos y apenas señales. La sociedad rural está formada por poblados hechos de casas de paja con un terrenito para cultivar. La agricultura es de subsistencia, apenas utilizan objetos de plástico o metal; construyen sus tinajas, escobas, mesas, esteras…algunas son auténticas maravillas. Los animales campan a sus anchas: cochinillos, patos, cabrillas, pollos (que es un animal muy preciado). Las vacas son muy flacas y tienen unos cuernos enormes: una vaca es una riqueza para la familia; nuevamente los grandes rebaños pertenecen a los árabes.Cazan los animales que pueden, los pájaros con tirachinas y animales más grandes con arco y flechas. También pescan con anzuelos y un palo o con red. Aquí, no hay escopetas, aunque cuando se lo digo a mi padre piensa que sí pero que las tienen escondidas y yo no las veo (pues igual).Las mujeres se desplazan por la carretera para ir al pueblo vecino a comprar algo o vender. Las vemos pasar como diosas con sus niños y sus trastos, impresionantemente guapas.Cuando quieren ir algún sitio más lejano, por ejemplo a la consulta del hospital, pues alquilan una bici, los menos tienen moto. No hay transporte público.Para transportar mercancías, pues un carro tirado por dos mulos.La mayoría de los pueblos tienen un pequeño pozo y allí se juntan las mujeres para sacar agua, tienen su juerga particular.
También tienen escuelas hechas, dependiendo de su poderío, de paja o ladrillo. No todos los pueblos tienen escuelas ni todos los niños están escolarizados.De hecho, la amplia mayoría no sabe francés y no saben ni leer ni escribir.Por la noche, se reúnen en los “cabarets”, que son unas chabolas alrededor de una tinaja de “bil-bil” o “argi” que son los alcoholes destilados caseramente. Cuando pasas al atardecer en coche por los pueblos, desde el coche puedes oler el alcohol. En todo este universo rural, el jefe del poblado no es el alcalde, es el jefe tradicional. La poligamia también es lo habitual en los poblados; los ricos agricultores, como un paciente de Beatriz, tienen hasta 5 mujeres y 33 hijos vivos, se pasa el día en la consulta porque siempre tiene a 2 o 3 enfermos.
Esto son pequeñas pinceladas de pueblos sin campanario, sin frontón, sin bar, sin plaza del pueblo o ultramarinos. Todo eso es tolerable, pero, que no haya fiestas patronales… Bea y yo vamos a evangelizar con la campaña: “Elige tu propio patrón”.
Nada más, besos y más besos, guapos, macizos, que os queremos a cascoporro.Rodrigo y Bea.
P.D.: el domingo con Osasuna a muerte. Aquí no van a dar el partido, pero alguno me mandará los resultados por SMS

martes, 22 de abril de 2008

Varias Cruces, una Pascua y algunos testimonios de Resurrección...

  • Ya sé que puede parecer que soy un perezoso para escribir (que lo soy), y que hace mucho que no mando noticias de aquí, estoy en ello pero os adjunto un mail de Beatriz que hemos preparado entre los dos.Además a mi se me va mas la cabeza con los hipopótamos que hay al lado de casa, en el río evidentemente, o de la pedazo de avestruz que había el otro día en mitad de la ciudad, y ella cuenta otro tipo de cosas que me parecen mas interesantes.
  • Hola a todos y todasHa pasado el tiempo desde el último mail comunitario: ¡más de un mes! Rodrigo y yo esperamos que sigáis bien, que hayáis disfrutado de la Semana Santa y Pascua, cada uno en su modalidad.Ambos estamos muy bien, eso sí: bastante más guarretes. Cada vez que miro mi ropa echo de menos el aspecto de la última vez que la miré y cuando miro los pies de mi marido no reconozco en ellos al hombre de mi vida (veo más bien al chadiano que se lo ha comido).Yo he tenido fiesta unos días en el Hospital y hemos viajado a Koumra para celebrar la Semana Santa con los Hermanos Maristas de allí: Martín, Esteban, Peio y Blaise.Bueno, las celebraciones han sido como para poner publicidad en medio: ¡la misa de Pascua duró 5 horas!: con más de 100 bautizos de adultos. Esta ha sido una Pascua diferente… la verdad es que cuando en Semana Santa hemos revivido el sufrimiento, la Cruz de Jesús; nosotros mirábamos alrededor y veíamos cruces de hambre y de enfermedad, de gran intensidad. El hecho de llevar unos meses por aquí no hace que te acostumbres a ver situaciones de miseria. En la Resurrección también veíamos esperanza y alegría compartida entre familias y vecinos: un niño sano, un nuevo pozo, una escuela, una buena cosecha…El lunes de Pascua… ¡fuimos al río!… un placer indescriptible, un baño en agua templadita con un montón de niños y una pelota. Después barbacoa y siesta bajo un árbol, ya podían venir los rebeldes que no nos íbamos a mover ni un paso: algo memorable.
  • Después de la Semana Santa, vuelta a Sarh, esta vez…¡con luz y con agua! que por cierto, nos simplifican bastante el día a día.Internet ha estado algo más difícil, no sabemos porqué.También a principios de abril se ha celebrado en la ciudad un encuentro nacional de jóvenes cristianos que ha durado 5 días. Se han reunido…¡1000 jóvenes de todo el Chad! entre 15 y 20 años. Rodrigo y yo hemos colaborado: él en organización y yo en el botiquín. Ha sido un gran esfuerzo para un país donde todo es una auténtica odisea: la organización de la comida empezaba por comprar 15 bueyes y 20 cabras que pastaban en el terrenito contiguo al nuestro. Los chavales comían con las manos, dormían en el suelo, se lavaban con cubos… la verdad es que muchos de ellos no tienen mejores condiciones en sus casas. Bueno, pues todo ha salido estupendamente. Ha merecido la pena acercarnos a unos jóvenes con ganas de seguir a Jesús, de cambiar las cosas, de ser críticos con la cultura tribal, de mejorar su país… desde luego tienen mucho camino por delante, también mucha ilusión. También a ellos les ha llamado mucho la atención nuestra presencia. Los chavales que atendía daban por supuesto que yo era monja (me lo voy a tomar a bien), de hecho a varios de ellos les tuve que mostrar a Rodrigo para que se creyesen que estaba casada, y entonces todo les encajaba (esto no se cómo tomármelo).Después de tanto acontecimiento hemos terminado un poco petados, pero ya nos hemos recuperado a base de siesta y huevos con jamón.
  • De vuelta a la normalidad, seguimos cada uno con nuestros trabajos, disfrutando del cariño de vecinos, compañeros de trabajo, misioneros, pacientes… Disfrutando sobretodo de compartir todo esto, juntos, los dos. Disfrutando un poco menos de los 42 o 43 grados, los mosquitos, la porquería…En fin, el día a día es cálido y sencillo por esta parte. Por otra parte, el hospital me acerca a otras realidades: mis pacientes sí que tienen porquería, e infecciones… los conozco por la ropa desde lejos, camino del hospital, porque no suelen tener un gran “fondo de armario”. Cuando se ríen, y se ríen mucho, me enseñan unos dientes desastrosos ya desde la niñez. Las mujeres nos traen pequeñines con horas de vida que han dado a luz por el camino, para que los limpiemos, les demos leche, algo de ropa…nada más dar a luz caminan 20 o 30 km sólo para esto.Los que encuentran una moto para venir con los niños, la aprovechan a tope: en ocasiones ¡5 personas!. Al final de la consulta muchas veces piden comida, ropa o dinero para volver a sus casas. Esto desata mi furia y les echo enormes broncas sobre la previsión y la organización de sus dinerillos; creo que no sirven de mucho. Es la cara amable de mi trabajo.
  • También llegan casos auténticamente indignos de un ser humano, miserias que nunca hubiese podido imaginar y que nos superan. Entonces mi ilusión de ser eficaz se topa con la realidad.Simplemente estamos y hacemos lo que podemos: aliviamos el dolor, damos de comer, limpiamos, acompañamos y rezamos por ellos, en ocasiones con ellos. Son los pacientes en fases terminales de SIDA, los niños desnutridos o los pacientes con tumores que no podemos tratar... (aunque yo se que se “pueden” tratar). Aquí los finales no son felices para ellos, sin embargo, aceptan las cosas como vienen; con entereza y resignación (empiezo a pensar que con demasiada resignación).
  • Bueno, pues todo esto vivimos por aquí. Rodrigo otro tanto en la procura con proyectos, colegios que hay que supervisar, formación de profesores…
  • Hasta aquí nuestra crónica del día a día. Como veis, no tengo remedio y me enrollo como una persiana (por cierto aquí no hay persianas).Queremos que sepáis que nos alegramos mucho de vuestras noticias, ¡porque además son muy buenas!: los embarazos, los niños que han nacido, cumpleaños: damos gracias a Dios por ello.Los que pasáis por momentos difíciles también estáis muy presentes en nuestra oración.
  • De Zapatero, nuestro nuevo presidente, también nos acordamos bastante.
  • Un beso enorme de África, Rodrigo y Beatriz

lunes, 3 de marzo de 2008

Telediario desde TCHAD con sección final de noticias breves

Hola a todos y todas, de nuevo desde el Chad.¿Estáis todos bien?, esperamos y pensamos que sí (dentro de lo bien que se puede estar en plena campaña electoral, ¿no?).
Gracias por los mails y llamadas; gracias por vuestro interés y vuestras noticias. Es una alegría enorme saber de vosotros y que estéis bien nos anima a seguir por estas tierras. Aquí estamos estupendamente, con rebeldes y todo, seguimos trabajando, rezando, descansando y haciendo el tonto (esto cada vez más). El calor empieza apretar y durante el día rondamos los 40 grados aunque por la noche sigue refrescando a 22-25 grados.Varios de vosotros habéis llamado a nuestras familias para interesaros por nuestra situación, ya que las noticias respecto a la actualidad del país eran preocupantes.
Beatriz y yo queremos insistir en que la situación del país ya era preocupante antes del golpe de estado porque la ruina del país no son los rebeldes sino el hambre, la desorganización, la incultura, las enfermedades…Dicho esto, os vamos a contar cómo hemos vivido los últimos acontecimientos políticos y cómo los interpretamos.
El Chad es una república cuyo presidente, Idris Deby, lleva 18 años ejerciendo como tal. Resulta que llegó al poder en un golpe de estado similar al que se ha producido en estos últimos días. Cada 4 o 5 años, por ejemplo el año pasado, convoca elecciones que, por supuesto, siempre gana él. Ni qué decir tiene que la oposición y la comunidad internacional duda mucho de la legitimidad de estas elecciones, para empezar porque la participación es mínima. Frente a Deby, hay una oposición política que denuncia constantemente las acciones del presidente que tampoco digo que sea mejor que él. Por otro lado están los rebeldes, tradicionalmente organizados en tres grupos ahora reunidos, algunos de cuyos cabecillas son ¡primos carnales! de Deby, vamos de su misma familia, parece más una riña familiar que otra cosa. Éstos se encuentran habitualmente en el Este del país; y digo habitualmente porque son un elemento más, un grupo definido dentro de la estructura social del país, como la policía, los sindicatos o los presos: “los rebeldes”. Normalmente no se a qué se dedican pero de vez en cuando arrancan todos a una hacia la capital con la intención de tomarla.Desde que estamos aquí, 5 meses, ésta es la segunda avanzadilla seria, pero hubo otra seria el año pasado, el anterior…Sus medios son como de chiste: 300 furgonetas y hombres armados con fusiles; casi sin apoyo logístico en cuanto a combustible y munición.
La última avanzadilla, a principios de febrero, llegó a la capital y puso en jaque al actual gobierno. Tanto es así que un domingo Beatriz y yo nos acostamos pensando que habían ganado los rebeldes (cortaron el teléfono y las comunicaciones son muy malas dentro del país, así que las informaciones eran confusas). De repente, todo cambió e Idris Deby, sacando fuerzas de flaqueza, consiguió derrotarlos; fue un cambio súbito e inesperado. ¿Qué colacao tomó Deby aquel día?, ¿se metió en la marmita de Obelix? ¿o fue el poderío de dos estupendos aviones de combate Mirage franceses lo que acochinó a los rebeldes?. Nuestras fuentes, la gente que estaba en N’ Djamena, opinan más bien lo último, porque así fue. A partir de ahí, los rebeldes han desaparecido físicamente. También han “desaparecido” los tres cabecillas de la oposición política (no la oposición armada) a Deby aunque de uno se sabe que está en la cárcel no sabemos porqué.Así que luego, viene Sarkozy (con Carla, vestida esta vez) a decir a unos y otros que tienen que ser buenos… un esperpento, una vergüenza y una pena para este pueblo.
Gracias a Dios, esta situación de inestabilidad político-social es más o menos habitual en el país, de forma que altera muy poco el trabajo, el comercio, la consulta, la vida del día a día.Lo único que hemos notado es que estamos en “estado de excepción” desde hace 15 días: no se puede salir de casa antes de las 6 de la mañana o más tarde de las 9 de la noche; la policía hace registros múltiples y detenciones absurdas (el otro día la policía me pidió la ¡cartilla de vacunación! Pero resulta que la llevaba, y el policía se quedó alucinado).El agua también es intermitente así como el teléfono. También está prohibido reunirse en grupos y no hay periódico ni radio a nivel nacional. Beatriz y yo sí que vivimos un estado más “excepcional” que de excepción: al no tener luz, el frigo no funciona y ¡una vez abierto el jamón, hay que comérselo todo!, ¡esto es excepcional!Así están las cosas por aquí; cuando en España reclamamos el derecho de los caracoles a educar en igualdad, sin barreras, en su dialecto y discriminando positivamente a las caracolas, aquí te pueden detener por hacer un retiro, darte una paliza por estar en la calle o confiscar todo lo que llevas en nombre del gobierno, con la mayor impunidad.
Bueno, volviendo al día a día, mucho más interesante, varias cosas que contar:
- El otro día en misa, una niña pequeña que se llamaba Teresa cada vez que Beatriz se despistaba le rascaba con la uña para ver si se quitaba lo blanco feo que llevaba en la piel. ¡Y encima la tía disimulaba!
- Noticia trágica: Beatriz está horrorizada porque he matado una gallina, que por supuesto nos hemos comido.
- Beatriz, sin embargo, ha puesto una huerta en nuestro terrenito; necesita de vuestras oraciones y consejos: ha comenzado por espinacas y puerros.
- Nuestro perro, que también es un poco rebelde porque el mundo lo ha hecho así, ha DESAPARECIDO, estamos preocupados, un poco. Las malas lenguas dicen que estaba hermoso y alguien lo ha pasado por la sartén. ¡Ay!
- La semana pasada un paciente árabe, le pidió seriamente a Beatriz en matrimonio, después de tomarle la tensión. Milagros del tratamiento, ella sí que se puso tensa. Yo voy a iniciar conversaciones con él sobre la dote que está dispuesto a pagar.
- Zapatero ha mandado propaganda electoral a casa. Según nuestro presidente España ha mejorado tanto desde nuestra ausencia que pensamos que nosotros estropeábamos España y ya tenemos ganas de volver para ver semejante maravilla.
- Durante la revuelta me llamaron de la radio (COPE) y la televisión (Telemadrid). Carlos Herrera, Luís del Olmo, Antonio Herrero y Gabilondo: ¡temblad!
- Aquí hay mucho ambiente con lo de los rebeldes pero mucho más interés suscitaba la Copa África que ha ganado Egipto. Mucho toque de queda pero nadie se perdía un partido.
- A todo esto, La Zandio y yo ya hemos hecho un medio-aniversario: ¡6 meses de matrimonio!. Lo celebramos con fiesta y todo.
Pequeño detalle para terminar, éste ya es en serio. Resulta que con la movida de los rebeldes y la inestabilidad política, nuestras embajadas nos pidieron censarnos para poder localizarnos en caso de evacuación de emergencia (situación que gracias a Dios no se ha dado). Por aquí hay un montón de blancos, religiosos en su mayoría, que han dicho que esta es su misión y su gente y que renuncian a una posible evacuación. Ahí queda eso.De hecho, sabemos de comunidades de religiosos de N’Djamena, en las que viven africanos y europeos.
La evacuación, al ser sólo para europeos, dejaba aquí a los africanos (que bien podían ser el superior de la comunidad), pues bien, varios de estos religiosos europeos renunciaron a la evacuación y se quedaron junto a sus hermanos de comunidad africanos. También queda eso.
De estas noticias no se nutren los telediarios pero se nutre el día a día de este país, tan necesitado del ejemplo de compromiso de los misioneros.Ale, que me he enrollado un montón.Entre todas estas historias, sobretodo damos gracias a Dios, los dos, por estar aquí juntos y compartir nuestro día a día con esta gente.
Lo dicho, que esperamos estéis bien, rezamos por vosotros y los vuestros y gracias de nuevo por vuestro apoyo, un beso:Rodrigo y Beatriz.

martes, 12 de febrero de 2008

El milagro lácteo y otras noticias










Hola a todos y todas de nuevo; después de un paréntesis de mails, volvemos con fuerzas renovadas y con un objetivo lácteo. Esperamos que sigáis bien, al menos tal y como os dejamos hace 2 semanas. Pues sí, ya hace 2 semanas que estamos aquí. Rodrigo y yo recordamos los días en España, en casa, con una mezcla de tristeza, resignación y gratitud. Han sido días de incertidumbre ante la enfermedad del padre de Rodrigo, de desconsuelo y dolor ante la muerte y gratitud al recordar su vida compartida con nosotros. Queremos agradeceros las muestras de cariño y el consuelo que nos habéis ofrecido.




En España también recibimos una mala noticia desde el Chad. Antoinette, una chica joven y risueña, la traductora habitual de Bea que os definía como una “chadiana deliciosa”, falleció a principios de enero.No sabemos porqué ni cómo, de repente. El hospital de Maingara y la comunidad misionera ha sentido mucho su pérdida.




Pero la vida continúa, así que después de 3 semanas en España y aprovechando que el Hermano Martín Sarobe volvía al Chad a mediados de Enero, volvimos con él. El viaje estupendo, cargaditos de jamón, chorizo y medicamentos.Ya en Sarh, de nuevo, muestras de apoyo y ánimo, cálidos encuentros llenos de abrazos. Por aquí tenemos alguna novedad como que, desde final de diciembre no hay luz en la ciudad y el agua es como el Guadiana, no por caudalosa sino porque aparece y desaparece. Otra novedad es que en nuestra casa vivimos Rodrigo y yo, ya que Carlos ha vuelto a España y el Hermano Blaise está en Koumra.En cuanto saquemos un ratito, haremos capítulo para elegir superiora e inferior.




Beatriz ha vuelto al Hospital y se ha encontrado con novedades buenas y malas. La peor, como os he contado, el fallecimiento de Antoinette que ha sido un duro golpe para todos.En su ausencia, también hay pacientes que han mejorado un montón, niños que han nacido sanos, otros que crecen y engordan…La semana pasada hemos recibido la visita de Javier, un radiólogo de Zaragoza que ha vivido en casa durante una semana y ha dado un curso de ecografía básica para médicos; un lujo de persona y de curso.




Bueno, después de contaros pequeñas novedades, llega el motivo principal de la carta.Y ese no es otro que deciros que SOIS LA LECHE. Supongo que sabréis por qué lo decimos. Un buen día lanzamos un globo sonda y os propusimos colaborar con el programa de prevención de transmisión materno-infantil de SIDA en Maingara, porque es un programa por el que merece la pena apostar y que resulta en NIÑOS SANOS: ¡qué mejor!Bueno, pues vuestra respuesta nos ha desbordado; la cosa se nos ha ido de las manos, en el buen sentido. Hemos recibido ingresos pequeños y jugosos de familiares, amigos, conocidos y desconocidos. Así que, sin duda… a pesar del Euribor, del precio de los pañales, la gasolina…¡vosotros si que habéis dado el campanazo de la Navidad!Concretando, Rodrigo y yo acabamos de recibir una transferencia por valor de 18.670 euros, IMPRESIONANTE. Para que os hagáis una idea, con este dinero podemos asegurar el programa de lactancia completa, o sea durante 6 meses, de 135 niños. En fin, que no sabemos cómo demostraros nuestra gratitud la del Hospital de Maingará, con Alberto el jesuita al frente, y la de las madres que pueden dar esa leche a sus hijos.Os mandamos unas fotos de varios pequeños beneficiarios. Rodrigo y yo hemos pensado muchas veces en vuestra generosidad y hemos dado gracias a Dios por ella.




Entre nosotros, las ONGs y las colaboraciones oficiales están bien, pero estando aquí hemos descubierto un flujo de dinero mucho más interesante. Amigos, familiares de misioneros están constantemente enviando sus anónimas aportaciones, que no desgravan en hacienda ni dan un carnet de socio de nada, pero sostienen escuelas, centros de salud, familias…y no es una forma de hablar, es un hecho.Así que de nuevo gracias por vuestra respuesta, porque entre todos hemos hecho algo EXTRAORDINARIO, un pequeño milagro lácteo.




Por favor, enviad este mail a todos los que reenviasteis el primero con la proposición del programa de la leche y, con él, nuestro agradecimiento. Por último, un pequeño comentario sobre la situación del país. Desde luego, el país está fatal, pero ya estaba así antes del golpe de estado. Por un lado la amenaza y las avanzadillas de los rebeldes eran constantes.Pero las auténticas tragedias del país van más allá de este hecho puntual, son la falta de escuelas y hospitales, el hambre y las enfermedades…supongo que estas últimas no saldrán en los telediarios europeos, pero son el lastre del país.Ahora, los combates en la capital, han dejado cientos de muertos y heridos, lo peor es que después de todo, nada ha cambiado y cualquier día la situación se vuelve a repetir.Mucha gente cercana tiene familiares en N’ Djamena y no saben cómo se encuentran ya que no es posible comunicarse con la ciudad.Una situación que no merece el pueblo chadiano, ni ningún pueblo.Nosotros estamos bien, haciendo vida completamente normal.




Nada mais, mucho ánimo con vuestro día a día y muchas gracias por vuestro apoyo y generosidad; sois grandes.




Un beso:Rodrigo y Beatriz.

lunes, 11 de febrero de 2008

Luna de miel (blog de mi buen amigo Jorge Nagore en Diario de Noticias)

Tengo un amigo de luna de miel. Se casó en agosto. Un año entero se van a pegar. Cómo vive el tío, cómo se lo monta. Y no digamos su mujer. Su mujer va todas las mañanas a un hospital y atiende a unos 20 pacientes en planta. Luego pasa consulta. Les copio un extracto del blog (www.desdekoumra.blogspot.com) que publican de sus vacaciones: para que os hagáis una idea, la mayoría de los días todos son pacientes VIH+ en fases avanzadas, con infecciones, deshidratación, desnutrición o tuberculosis. Manejamos antibióticos, analgésicos, en fin, lo que tenemos. Como pruebas de laboratorio, una docena de parámetros en sangre y analíticas básicas de orina y heces. También contamos con una ecografía. Después del pase de planta vamos a consulta. Allí, por decir una proporción, de 30 pacientes que veo, 27 son VIH+. Algunos de ellos gastan sus últimos ahorrillos en alquilar una bici para ir a la consulta y, una vez allí, se tiran como pueden y esperan ¡hasta 12 horas! para ser vistos. Bueno, Rodri y Bea están en Chad, ayudando en lo que pueden. Ella es médico y él, chico para todo, peón, electricista, maestro –es maestro-. Como el día que los vi en Navidades no estaba la cosa más que para darles un beso, no me atreví a decirles a los dos que son del tipo de gente que hace que el mundo sea todavía un sitio agradable. Decirles, por ejemplo, que es una suerte cruzarte en la vida con personas que sí que estarán recibiendo mucho pero que también lo están dando y que me siento orgulloso y a la vez más poca cosa de lo habitual. Hemos estado unos días algo nerviosos con las noticias de allá, pero ya han dado señales de vida y están bien. Al parecer, los europeos seguirán vivos y los chadianos se seguirán muriendo de VIH+ o bala mientras aquí hablamos de contratos de inmigración.

miércoles, 6 de febrero de 2008

Noticias tranquilizadoras

Cher amies (veis como mejora mi francés):
Como veo que muchos andáis preocupados por nuestra situación os escribo para tranquilizaros, ya sé que estamos al debo de rendiros cuentas del proyecto de la leche, peor aquí llevan sin electricidad desde el 27 de diciembre (no tiene nada que ver con a guerra). No está previsto que lo arreglen hasta mediados de marzo y es bastante difícil que funcionen los ordenadores e Internet, hoy como he pillado un momento ambas cosas os cuento.
Por aquí todo va bien, hay tranquilidad y aparente normalidad, hay algunas situaciones que demuestran que algo pasa ya que algunas tiendas aun se mantienen cerradas, y los bancos no funcionan. El lunes no hubo colegio y el mercado estaba casi vacío, pero a día de hoy vamos ganando en “normalidad”.Las noticias desde N’Djamena son confusas, pero al parecer los franceses se van a poner de parte de Idriss y yo creo que la historia se va a acabar ahí.Las recomendaciones son de no viajar y por la noche en casita, y las cumplimos a rajatabla y como tenemos centinel pues no hay problema.Si que estamos en contacto con gente de la embajada francesa (aquí son los que mandan) por si la cosa empeorara pero no creo.
Por último, como con muchos no pude estar para despedirme antes de regresar quiero daros las gracias a todos por acompañarnos en los duros momentos de la muerte de mi padre, sois los mejores amigos que uno pueda tener.
Saludos, besos y abrazos según corresponda, y un beso grande de Bea.
Rodri.